中国語のドラマ

中国語のドラマ

中国語のドラマを字幕無しで見るのは初心者には目標が高いのはなぜ?

中国語の勉強の目標の1つに「中国語のドラマを字幕無しで見たい」という人がいます。 中国ドラマが大好き。 字幕なしで理解したい。 こんな人が多いです。 初心者には目標が高いのはなぜか説明していきます。 どの言語の字幕? ...
中国語のドラマ

中国ドラマ「恋愛先生」45話を見終わった感想!自分に正直に生きようと思った

中国ドラマ「恋愛先生」45話を見終わりました。1回45分×45話です。 45分×45話=2025分=33.75時間 合計するとこんなに見ています。 90分映画で考えると22.5本分です。 見ている間はすごく充実してい...
中国語のドラマ

中国語のR化音の聞き取りを勉強したい人に中国ドラマ「恋愛先生」がおすすめ

中国語のR化音の聞き取りを勉強したい人に中国ドラマ「恋愛先生」がおすすめです。 ドラマの舞台は北京です。 登場人物はみんな北京訛りのR化音で話しています。 実際はもっとRが強いかもしれませんが、そこはドラマなので少し聞き取...
中国語のドラマ

中国ドラマ「恋愛先生」に出てくるルオユエは変幻自在の美しさ

中国ドラマ「恋愛先生」に出てくる女性の主人公がいます。名前はルオユエ。 このルオユエは変幻自在の美しさです。 ・きれい ・可愛い ・清楚 ・ちょいわる ・OL たくさんの顔を持っています。そしてどれもが魅力的。男性...
中国語のドラマ

中国ドラマ「恋愛先生」には日本で見たことがある人がよく出てくる

中国ドラマ「恋愛先生」には日本で見たことがある人がよく出てきます。 最初に思ったのは主役5人の中の1人のチャンミンヤンを見ていて思ったのは日本の芸能人の勝俣州和さんに似ているなと。 次に思ったチェンハオのお父さんも日本のドラマに...
中国語のドラマ

梨泰院クラスを中国語で見た!韓国語版日本語字幕の次に挑戦

韓国ドラマ「梨泰院クラス」をNetflixで見ました。全16話です。どんどん引き込まれていきあっという間に見終わりました。人気の理由がわかりました。心にどんどん突き刺さる内容です。 ここでは語学、その中でも中国語のことを書いているので...
中国語のドラマ

中国語上級者向け!中国ドラマ「恋愛先生」を見て思ったこと

中国ドラマ「恋愛先生」を見ていて思いました。 中国語上級者は「このフレーズはこう意訳するのか」とか「ここの翻訳間違ったぞ」とか「この単語はスルーしたんだ」とか気にしながら見るといいです。 ・意訳 ・誤訳 ・スルー 聞き...
中国語のドラマ

中国ドラマ「恋愛先生」は女性にモテるノウハウが詰まっている

中国ドラマ「恋愛先生」は女性にモテるノウハウが詰まっています。 いろんなタイプの男性が登場します。そしてそれぞれのノウハウがドラマになっています。 「優しさ」と言ってもいろいろです。 ノウハウ通りの優しさを持っている男性で...
中国語のドラマ

中国ドラマ「恋愛先生」はアジア女性がヨーロッパで働く厳しさも知ることができる

中国ドラマ「恋愛先生」はアジア女性がヨーロッパで働く厳しさも知ることができます。 第1話では主人公の女性はベルギーで働いています。勤務先はホテルです。仕事ぶりは申し分ないのですが、上司に嫌がらせを受けます。 ベルギーの街並みとは...
中国語のドラマ

中国ドラマ「恋愛先生」に出てくる歯医者に関する中国語単語

中国ドラマ「恋愛先生」をAmazonプライムで見ています。 ドラマの主人公は歯医者の先生。すごくおしゃれな今どきの歯医者さんです。北京にあります。 ここに歯医者に関する中国語単語がたくさん出てきます。 何回も出てくるので自...
タイトルとURLをコピーしました