高輪ゲートウェイの中国語表記まとめ!山手線の新しい駅の表現

高輪ゲートウェイの中国語表記まとめ

東京の山手線の新駅の名前が決まりました。

 

高輪ゲートウェイ

 

これを巡り中国語表記に注目が集まっているようです。

 

まだ正式に決まっていませんが「どれがいいかな」「どういう中国語になるかな」というアイデアは見ていて中国語の勉強になります。

 

高輪網関
高輪入口
高輪Gateway

 

ちょうどいい中国語表現が無いので英語でGatewayとしている中国語記事もあります。

 

東京スカイツリーも最初は数通りの中国語表現がありました。

 

出版物が増えるにしたがって高輪ゲートウェイもどれかに統一されることでしょう。

チェック
こんな教材があったらいいなと思うものを中国語初心者だった過去の自分に向け作成しました。

中国語を勉強するメルマガ!
1日10単語合計500単語配信
無料メルマガ

ピンインも四声も知らない初心者向け!
ゼロから100語で会話
上達実感中国語

90日で大学の第二外国語2年終了の学力をつける!
1日1回メールで習慣化
習慣デザイン中国語
page top