中国語のアウトプットにLang-8

Lang-8の評判を書こうと思います。

 

外国語で書いた文章をネイティブがネットで修正してくれる相互学習システムです。無料で登録できるサービスです。

 

数年前によく使っていました。

 

中国語をアウトプットする機会が無い人へおすすめですよ。

 

今はもっとたくさんの似たようなアプリやサービスがあります。この中でどれがいいのかというのは操作性や相性なんですよね。昨日登録した人どうしが意気投合することもあると思うしこれに絶対はありません。

 

以前使っていた経験談を書いていきます。

 

中国語訳の正解が1つで無いことがわかった

3行日記を書き込んでいました。間違いがあるとネイティブが訂正してくれます。その訂正がいろんな中国語で訂正されるんです。最初は戸惑いましたが言葉は多様だということがわかりました。

 

日本語学習者の文章を訂正

日本語を書き込む外国人もたくさんいます。この文章を訂正すると逆の立場を実感できます。手軽にこの経験ができるのもいいところ。この修正が中国語学習のいいヒントになりますよ。

 

仲良くなることもある

日本語を修正すると自分の中国語を訂正してくれる可能性が高くなります。逆も同じです。自分の中国語を訂正してくれたら相手の日本語を訂正したいという気持ちになります。こうやって何度かやりとりしていると仲良くなることもあります。

 

勉強した中国語を気軽にアウトプットできるネイティブの友達がいない場合は試してみてください。もちろん他のサービスでもいいと思います。

 

参考記事:相互学習できるLang-8


チェック
3つのオリジナル教材

ピンインも四声も知らない初心者向け!
ゼロから100語で会話
上達実感中国語

開始レベル:本当にゼロからの人向け
到達点:1分間自己紹介
学習時間:10分×30項目=300時間
体感価格:セミナーより安くて実践的
必要なもの:スマホ
代表的な感想:ゼロからなのに本当に話せるようになった(Mさん)

まずは中国語が話せることを実感。初心者はここからスタートするのがおすすめです。これが継続できるやる気につながります。

90日で大学の第二外国語2年終了の学力をつける!
毎日の学習で習慣化
習慣デザイン中国語

開始レベル:ゼロから少し勉強をしたことがある人まで
到達点:中国語検定3級レベル
学習時間:90日間
体感価格:毎日1時間の勉強を考えれば破格
必要なもの:「快速マスター中国語」のテキスト
代表的な感想:中国語の勉強が習慣になりさらに楽しくなった(Zさん)

市販のテキストを元に中国語の骨格を身につけます。昔も今も変わらない基本です。

動画と記事で記憶に残る勉強をしよう!
感覚を刺激して心を動かす
感覚刺激中国語


開始レベル:ゼロから話せる人まで
到達点:興味の向くままにどこまでも
学習時間:1回3分程度の動画や記事を見て後の学習は無限大
体感価格:1カ月ワンコインで10回以上配信。
必要なもの:やる気とスマホ
代表的な感想:予想以上に脳が刺激される(Nさん)

新鮮な中国語の動画とインターネット記事を配信。ニュースや最新の話題で感覚を刺激します。

TOPへ