アンジェラアキの手紙の中国語カバー曲
日本の歌を中国語カバーした曲があります。この中国語はすでに二つの点でアドバンテージがあります。
- メロディを知っている
- 日本語歌詞を知っている
全然知らない中国語の歌よりこの二つの点で難しさが和らいできます。カバー曲は中国語に集中できるというメリットがあります。
では1曲紹介します。
「手紙～拝啓 十五の君へ～」アンジェラアキ
少し前の曲ですが有名な歌なので知っている人も多いと思います。
中国語初心者の人はすべて一字一句訳そうとせずに口ずさむといいと思います。そのうちにサビの中国語フレーズが身に付き発音できるはずです。この発音は記憶に残りいつでも思い出せる単語になることでしょう。
他のカバー曲でも中国語の練習をしてみてください。勉強になりますよ。
